El viaje de Afolín

Escrito por Lorena Curbelo

Ilustrado por Nela Hernández

El Viaje de Afolín es un tierno relato coordinado por la Asociación de Familias Oncohematológicas de Lanzarote, diseñado para abordar la experiencia de la enfermedad en clave metafórica.

Esta historia sigue a Afolín, una joven gaviota que habita en el Risco de Famara en Lanzarote. Un día, Afolín se encuentra inexplicablemente solo y perdido en una isla deshabitada, lejos de su familia y sin poder volar. A través de sus desafíos y la ayuda de nuevos amigos, como la señora Tunera y un pájaro de colores, Afolín aprende sobre la resistencia, la esperanza y la importancia de la comunidad.

Esta narrativa no solo captura la belleza y el espíritu de las Islas Canarias, sino que también enseña a los niños sobre la superación de adversidades y el valor de la autoaceptación. Con cada página, los jóvenes lectores y sus familias encontrarán consuelo y entendimiento, facilitando un espacio para dialogar sobre las pruebas difíciles de la vida de manera accesible y emotiva.

Asociación de de Familias Oncohematológicas de Lanzarote

Conoce a AFOL

A.F.O.L. (Asociación de Familias Oncohematológicas de Lanzarote) es una asociación sin ánimo de lucro, creada en 2001 por un grupo de padres que han pasado y están pasando por la experiencia de tener un hijo con cáncer. Una vez reconocida como tal, ampliamos nuestro ámbito de actuación hacia los adultos, que hoy forman un número importante en nuestra comunidad.

Queremos proporcionar a los usuarios enfermos de cáncer y sus familias el apoyo psicológico, social, educativo, económico (casos especiales) y ayuda a domicilio necesario para atender al paciente y sus familiares en las mejores condiciones. AFOL apoya a los niños /as, adultos, y familiares tanto en el hospital desde el diagnóstico, hasta su plena integración social, laboral o educativa, y siempre que la familia lo necesite.

Desde su creación, AFOL ha ido creciendo día a día con el apoyo de socios, colaboradores y el trabajo de profesionales, con la satisfacción de ver que, año tras año, nos vamos afianzando como asociación.

El joven estaba tan absorto por lo que estaba viviendo que perdió hasta el control de sus alas. No podía volar por más que su mente mandara órdenes para ello. Estas no obedecían, permanecían inmóviles, pegadas a su cuerpo, lo que le provocó más frustración y tristeza.—¿Por qué me está pasando esto a mí? —se preguntaba—. ¿Qué he hecho yo para merecer estar alejado de todos y no poder volar para volver junto a los míos?
[...]
En ese mismo instante, Afolín empezó a controlar el fuerte latido de su corazón y las lágrimas dejaron de resbalar por su rostro lentamente. Algo había cambiado en su alma, algo que lo hizo reflexionar.

Lorena Curbelo

Te presentamos a la autora de la obra.

Lorena Curbelo nace el 23 de abril de 1978 en Lanzarote, Islas Canarias, y es graduada en fisioterapia. Tras casi dos décadas dedicadas a la vida sanitaria, irrumpe en el mundo literario en 2016 con el proyecto “Educar para la salud a través de los cuentos”.

Escribe cuentos y relatos, cada uno con un tema de salud diferente, fomentando hábitos y estilos de vida saludable, transmitiendo valores como el respeto, la tolerancia, la solidaridad, la humildad, la sensibilidad, la empatía…

Narra sus cuentos en centros de educación infantil-primaria dentro del programa de la Red de Escuelas Promotoras de Salud. Dedica talleres literarios de sus obras en centros de educación secundaria.

Participó en las VI Jornadas de Salud Comunitaria en el Municipio de San Bartolomé con el cuento El gran legado del sacro y ha colaborado en la radio Municipal de Tinajo, actualmente QPHRADIO, en el espacio de educar para la salud y en Radio Insular de Lanzarote, con Cuentos con Alma con Lorena Curbelo.

En 2020 publica su primer libro La pequeña sirena de medianoche, en 2021 presenta en la XXXIII Feria del Libro de Las Palmas de Gran Canaria la 2ª edición de dicha obra. En 2022 publica su segundo libro vinculado a un proyecto benéfico en Gambia y La Palma, El secreto del viejo diablo de Timanfaya, Canariasebook. En 2023 recibe un premio literario con la obra La oruga de color rosa de Diversidad Literaria. Actualmente está trabajando en nuevos proyectos literarios con fines solidarios.

Nela Hernández

La persona detrás de la ilustración.

Nela Hernández nace el 20 de diciembre de 1971 en Lanzarote, Islas Canarias. Titulada en Decoración de interiores y en Delineación artística e Ilustración en la Escuela de Artes Pancho Lasso de Arrecife, Lanzarote. Años más tarde entró en el mundo del Diseño Gráfico, en el que sigue a día de hoy siendo su principal trabajo.


Desde muy pequeñita soñaba con aprender a dibujar para poder plasmar todo aquello que su mente imaginaba. A los 9 años, recibió su primer premio de dibujo sobre la Naturaleza en el colegio en el que estudiaba, y al que le siguieron con los años, varios premios en concursos de carteles como en 1992-XI Feria Artesanía de Tacoronte, Tenerife. En los carnavales de Tinajo 2001 20202 y 2011, en Arrecife 2020 y en Teguise.


En 2015, llevó a cabo el diseño y el mural, emblema de AFO., en la planta de Oncohematología del Hospital D. José Molina Orosa, en Arrecife. En 2016, realiza la Ilustración de Las desventuras de Faycán para la Asociación Huella a Huella y Ayto. de Teguise, y desde 1992, ha ilustrado los carteles para distintos festivales de música folclórica en Lanzarote y Gran Canaria. En la actualidad, sigue trabajado con ideas y proyectos, que salen desde el corazón.

Prologuista del libro y presidenta de AFOL

Carmen Arrocha Hernández

«Siempre hemos querido contar la historia de AFOL de una manera lúdica, entendible para niños, jóvenes, adultos y que vieran en esa narración la elocuente manera de identificarnos sin menospreciar la enfermedad, porque ella forma parte de nuestra vida. Así ha sido. 

Se nos presentó la oportunidad de conocer y escuchar a la escritora Lorena Curbelo, como se dirigía a los jóvenes y vinculaba las ideas de la vida entrelazadas, sin fisuras a todos los presentes. Era nuestra musa, y así lo percibiremos en este cuento. Gracias por tu generosidad, cariño y disponibilidad.

¿Y cómo no, teníamos que buscar ilustradora?  Sin dudarlo, dispuesta a cumplir su ilusión, nuestra querida amiga, familia y colaboradora de siempre, Nela Hernández. Nuestra gaviota es fruto de la pasión que pone en sus diseños, dándoles vida a los sentimientos, miedo, angustia, alegría, y un sinfín de emociones que nos atrae y cautiva. Gracias, por tanto».

 

 

Cuaderno de actividades

Además el libro incluye un apartado para que las niñas y niños den rienda suelta a su creatividad

Adquiere
El viaje de Afolín

Libro en papel

20
  • Tapa dura
  • 210 x 210 mm
  • Todo color
  • Cuaderno actividades
  • Apoyo a la asocación

Conoce más en detalle los servicios

Descubre en qué consiste todo lo que te ofrecemos para que elijas aquellos que más te interesen.

Con el ebook en tu poder podrás ponerlo a disposición de tus usuarios allá dónde quieras. Además Maketo te lo deja subido a Amazon y conectado a tu cuenta corriente para que todos los ingresos vayan directamente a ti.

formas te permiten automatizar el proceso de maquetado de un libro. Pero no tienen en cuenta interlineados, tipografías o la anatomía propia de un libro como las páginas previas, las viudas y huérfanas. Una maquetación profesional pone en valor tu obra.

Una vez hayamos terminado el diseño del interior libro que mandaremos a imprenta, te enviaremos a ti el archivo PDF. Con ello podrás acudir a cualquier impresor, incluso fuera de Maketo, si consigues mejores condiciones.

Sin duda alguna conoces Amazon, tú mismo puedes subir tus libros a su plataforma. Tanto el ebook como el manuscrito exportado en PDF. Ese proceso lo realizamos nosotros para ti y tener que invertir tiempo dejarlo todo preparado.

En nuestros planes, Papel+ y Editorial,+ incluimos la impresión de ejemplares. Una de las grandes aspiraciones de un autor o autoras, es poder tener en su mano el tacto del papel, nosotros queremos ponértelo fácil si así lo necesitas.

La tecnología actual permite imprimir desde un solo ejemplar. Cuando hayas vendido todos tus libros en papel puedes encargarnos aquellos cuanto quieras.

Llevamos para ti la tarea de dar de alta a tu obra en el depósito legal y la obtención de un ISBN para que puedas comercializarlo en librerias.

Con el pack Editorial+ podrás publicar tu obra con tu propio sello editorial si lo prefieres. Tu marca aparecerá como editora de la obra, con su logo en las cubiertas y en la portada interior del libro. Maketo trabajaría para que puedas desarrollar tu propia editorial.

Al igual que tu sello editorial, ponemos a tu disposición una página web publicada con una tienda digital conectada a tu cuenta corriente y con la que podrás gestionar el contenido y futuros productos. No tendrás que pagar nada por el alojamiento ni por el dominio.

La tendrás dentro de nuestros servidores y la URL personalizada dentro de nuestro dominio.

Una vez hayas publicado el libro, trabajamos con distribuidoras con las que las librerías están conectadas. Cualquier persona que se acerca a una tienda o busque por internet podrá encargar tu libro. Tú no tienes que enviarlo directamente la imprenta lo hará por ti hasta el consumidor. Todo el beneficio que genere irá a tu cuenta corriente.

Además tenemos más servicios que puedes incluir en los packs editoriales

Corrección

Si crees que tu texto necesita una correción la profesional podemos llevar a cabo. Solo tienes que pedirla.

Diseño de la cubierta

Hay casos en los que puedes tener una idea para la portada de tu libro, o no. Podemos diseñarte una.

Elige los libros a imprimir

En nuestros packs incluimos 50 y 100 ejemplares. Pero puedes contratar aquellos que estimes. No hay problema.

Prueba de imprenta

Si quieres puedes contratar la impresión de un ejemplar previo a la tirada final con para verficar cómo será tu libro.

Activa la preventa

Te preparamos en nuestra web un apartado para que empieces a vender tu obra antes de que salga a la luz.

Web con tu dominio

Si quieres podemos desarrollar tu web dentro del dominio que nos indiques y con el contenido que precises.

Creación de logo

Podemos ayudarte a crear un logo personal que represente de la mejor forma lo que quieres transmitir.

Manual corporativo

Si estás decidido a publicar con tu propio sello editorial podemos realizar los trabajos de diseño gráfico que necesitas.

¿Por qué contratar Maketo?

Porque conocemos el mercado de la producción de libros y podemos guiarte en lo que necesites. Además te ayudamos en lo que necesites, de forma integral, o de forma parcial. Estaremos a tu lado en la parte que quieras.

El formato final importa. Muchas plataformas te permiten automatizar el proceso de maquetado de un libro. Pero no tienen en cuenta interlineados, tipografías o la anatomía propia de un libro como las páginas previas, las viudas y huérfanas. Una maquetación profesional pone en valor tu obra.

Tendrás el poder de decisión a la hora de imprimir. El arte final será tuyo y lo tendrás en un archivo PDF que te enviaremos. Si en un futuro quieres publicar con una imprenta externa que te hace mejor precio o que mejore lo que te ofrecemos, podrás hacerlo. Es tu PDF.

Sabemos la importancia del cara a cara. En internet eso se pierde, en favor de la velocidad y el abaratamiento de costes. Pero en Maketo queremos mantener siempre podrás hacer una videollamada para que nos conozcas y puedas salir de dudas. 

La impresión, ya sea de 50 o 100 ejemplares, tendría las siguientes características:

  • Tamaño: 140 x 210 mm.
  • Tipo de texto: Narrativa o poesía.
  • Páginas: 120 p.
  • Papel: Ahuesado de 90 gr.
  • Impresión interior: Blanco y negro
  • Cubiertas: Tapa blanda a color con solapas de 80 mm.
  • Transporte al lugar que nos indiques.

El formato final importa. Muchas plataformas te permiten automatizar el proceso de maquetado de un libro. Pero no tienen en cuenta interlineados, tipografías o la anatomía propia de un libro como las páginas previas, las viudas y huérfanas. Una maquetación profesional pone en valor tu obra.

Lo podemos maquetar igualmente.

Por experiencia usamos la medida de 120 páginas porque un gran número de publicaciones se concentran en esta extensión. Sin embargo, si tu obra es más larga o incluye tablas, gráficas o imágenes podemos realizar el proyecto sin problema. De igual forma si lo que necesitas es otro tamaño de libro.

Si te encuentras en uno de esos casos te haríamos un proyecto individualizado y un presupuesto a medida de tus necesidades.

Depende de muchos factores, pero un forma de intentar estimar la extensión de un libro escrito en Word, LibreOffice o Pages, en caso de haber usado el tamaño A4, es multiplicar por 1,75. No será exacto pero sí aproximado.

De todas formas, nosotros haremos esta estimación para tu libro de forma más cercana con un margen de error más pequeño. Y nunca subirá de precio cuando se finalice en caso de haber hecho una estimación más pequeña. El presupuesto es un compromiso por nuestra parte.

La mitad a la hora de empezar los trabajos y la otra mitad cuando hayas aceptado el PDF de envío a imprenta.

Learn from OPTIVE's trusted clients and loyal partners

“What an amazing job we get from OPTIVE. Professional company with a group of incredible personal assistants. A strong recommendation.”
Donna Range, STRIC
"I don't know what I did before starting work with OPTIVE. They saved my business and gave me freedom from day-to-day office assignments."
Barbara Foulks, STREAL
“Our life has become easier, and we couldn't be happier about switching to a virtual assistant provider. Thank you OPTIVE.”
Clara Perez, BENTIC

We work with a group
 of amazing companies

Contacta con nosotros, saldrás de dudas

Rellena tus datos y te contactaremos para resolverlas con inmediatez y cercanía.